Diplôme Universitaire de Formation d’Adultes « Domaine LSF » (DUFA)    …………………
Depuis plus d’une dizaine d’années, l’Université Paris 8 propose, en partenariat avec l’association Visuel-LSF, une offre de formation diversifiée à destination des professionnels de l’enseignement de la langue des signes française.

Répondant à une demande de plus en plus accrue de la part des apprenants de la LSF et à une exigence de formation supérieure de la part des professionnels, le DUFA « Domaine LSF » (niveau Bac+3) s’inscrit dans la continuité du DPCU « Spécialisation d’enseignement de la LSF » (niveau Bac+2), mis en œuvre à l’Université Paris 8, et propose une spécialisation aux formateurs désireux d’enseigner la LSF – ou en LSF – spécifiquement auprès d’adultes, sourds ou entendants, dans le cadre de la formation professionnelle ou du milieu associatif.

Le DUFA « Domaine LSF » combine les apports scientifiques en didactique et linguistique des départements sciences de l’éducation et sciences du langage de l’Université Paris 8 avec l’expérience et le savoir-faire en enseignement de la LSF de l’association Visuel-LSF. L’équipe pédagogique est composée à la fois d’enseignants chercheurs, de formateurs et de responsables de formation.

Cette formation s’adresse aux personnes souhaitant exercer la profession de formateur pour adultes de ou en LSF.

L’admission à cette formation se réalise :

→ soit sur titre : Bac+2 dans le domaine de l’enseignement de la LSF (diplôme DPCU « Spécialité d’enseignement de la LSF »)

→ soit sur validation des acquis professionnels et personnels : la VAPP (décret de 1985) peut être accordée aux personnes ne remplissant pas les conditions précitées après exposé de leurs motivations et étude de la cohérence de leur projet professionnel, et sur justification d’au moins 5 ans d’enseignement à temps complet de ou en LSF auprès de publics adultes.

Dans les deux cas, une excellente maîtrise de la LSF est requise.

L’admission se fait après sélection du dossier de candidature puis entretien individuel.

À l’issue de cette formation, les stagiaires sauront :

→ Apporter des compléments théoriques, méthodologiques et pratiques sur les activités de la formation (transmission de savoirs et de savoir-faire, analyse des besoins, conception et animation de séquences de formation, évaluation…) 

→ Développer une pratique de formation spécifique à la LSF.

Diplôme Universitaire de formation d’adultes (D.U.F.A) « Domaine LSF » validé par l’Université Paris 8 Formation Permanente

→ Niveau Bac + 3.

Validation des enseignements :

Ce diplôme est délivré aux étudiants ayant obtenu la moyenne sur l’ensemble des épreuves suivantes :

→ Participation assidue tout au long de la formation

→ Evaluation de la capacité de synthèse de chacun ;

→ Soutenance d’un mémoire de fin de formation devant un jury universitaire.

Linguistique générale et appliquée (108 heures)

→ UE 1 : Linguistique générale (36 heures)

→ UE 2 : Linguistique appliquée à la langue des signes (27 heures)

→ UE 3 : Langue des Signes Française (45 heures)

→ Lettres, cultures et diversité des pratiques langagières (159 heures)

→ UE 4 : Histoire et culture des sourds (45 heures)

→ UE 5 : Approche contrastive des genres discursifs en LSF et en français écrit (39 heures)

→ UE 6 : Méthodologie de la recherche, conduite de projet et TICE (75 heures)

Psychologie de l’enfant et approches cognitives (75 heures)

→ UE 7 : Diversité des champs et des approches en psychologie (21 heures)

→ UE 8 : Acquisition du langage et conceptualisation (27 heures)

→ UE 9 : Développement psychologique et communication (27 heures)

Pédagogie, sociopédagogie et didactique (108 heures)

→ UE 10 : Contexte socioéducatif (18 heures)

→ UE 11 : Pédagogie générale et psychopédagogie (45 heures)

→ UE 12 : Didactique de la LSF (45 heures)

→ UE 13 : Projet tutoré (150 heures)

→ UE 14 : Stage (420 heures/12 semaines)

Domaine 1 : Enseignements fondamentaux

Module 1 : Cadre institutionnel, juridique et économique de la formation

Module 2 : Psychologie de la formation des adultes

Module 3 : Initiation à la sociologie de la formation et du travail

Module 4 : Philosophie de la formation d’adultes 

Domaine 2 : Spécificité des publics utilisant la LSF 

Module 1 : Les aspects sociologiques, culturels et historiques des Sourds

Module 2 : Philosophie, anthropologie

Module 3 : Culture 

Module 4 : Histoire

Module 5 : Psychologie

Domaine 3 : Pédagogie

Module 1 : Andragogie et stratégies d’apprentissage 

Module 2 : Construction, animation et évaluation des séquences de formation.

Module 3 : Analyse de ses propres pratiques professionnelles (étude de cas)

Module 4 : Ingénierie de formation

Module 5 : Les subventions sur le plan Européen

Domaine 4 : Multimédia et FOAD

Module 1 : Maîtrise des outils multimédia

Module 2 : PowerPoint adapté à la présentation du mémoire

Module 3 : Formation ouverte et à distance (FOAD)

Module 4 : Spécificité des publics utilisant la LSF : les traces en LSF utilisables en formation 

Domaine 5 : Linguistique et didactique appliquées à la pédagogie de la LSF

Module 1 : La linguistique axée sur la didactique

Module 2 : Les 8 paramètres de la LSF

Module 3 : Travail pratique

Module 4 : Atelier de communication, grammaire de la LSF

Module 5 : Didactique de la LSF

Module 6 : Techniques de traduction du français écrit en LSF et inversement

Domaine 6 : Observation, analyse d’une pratique de formation et stage

Atelier d’expression

Analyse de sa pratique d’enseignement de LSF suivant une grille d’analyse proposée.

Stage [60h]

Tutorat mémoire

Professionnels :

→  Formateur en LSF et de LSF

→  Responsable pédagogique d’actions de formation

Universitaires :

→  Poursuite d’études possible en Master 1 en Sciences de l’Education

Coût de la formation : 7000 euros + 178,57 euros de droits d’inscription (tarif 2010 à titre indicatif) + 250 euros de frais de dossier VAPP le cas échéant

 

Comment demander une aide financière :

Vous faites une demande d’aide financière

Demandez à l’université Paris 8 un devis de formation à présenter à l’organisme financeur ou à votre employeur.

→ Vous êtes demandeur d’emploi :

Contactez votre conseiller Pôle Emploi afin qu’il effectue une demande de subvention auprès de l’AGEFIPH et/ou du conseil Général/Régional.

Vous êtes parent d’enfant sourd :

Faites une demande de dossier auprès de votre CAF, pour obtenir une aide financière auprès de la MDPH.

→ Vous êtes salarié et souhaitez bénéficier d’une formation continue :

Faites une demande de dossier dans le cadre d’un Congé Individuel de Formation auprès de l’organisme paritaire de votre employeur.

Nous vous conseillons d’effectuer vos démarches de financement au minimum 3 mois avant l’entrée en formation. C’est le temps nécessaire à la réalisation des dossiers et à la décision de prise en charge.

De plus, sachant que l’effectif des groupes est limité, il est nécessaire d’informer régulièrement le secrétariat de L’université Paris 8 des suites de vos démarches et d’envoyer tous les justificatifs permettant de confirmer votre inscription et d’établir la liste définitive des stagiaires. Sans nouvelles de votre part, votre demande ne sera pas prise en compte.

Session : Une session par an.

Durée : 582 heures.

Horaires : 9 h 30 – 12 h 30 / 13 h 30 – 16 h 30

Lieu : Visuel-LSF Paris – 13 rue d’Hauteville – 75010 Paris

Effectif : 12 à 15 stagiaires par groupe

 

CALENDRIER DUFA

En savoir plus

 

Les candidats sont admis à l’issue d’un entretien permettant d’évaluer leur niveau de LSF :

→ soit lors d’un entretien en face à face

→ soit lors d’un entretien à distance par le truchement d’une webcam.

DOSSIER DE CANDIDATURE DUFA